Saturday, December 27, 1997
Richard Grayson letter in The New York Times: "When Mental Illness Disqualifies Candidates: No Political Liability"
Richard Grayson has a letter in the New York Times today (Saturday, December 27, 1997), "When Mental Illness Disqualifies Candidates: No Political Liability," responding to a Frank Rich column suggesting that no prominent politician would dare admit to seeking psychiatric care.
Thursday, December 18, 1997
Richard Grayson's column in the Boca Raton News today (Thursday, December 18, 1997) is "Some Events in History Are Not So Far in the Past."
Saturday, December 6, 1997
Richard Grayson has a column in the Orlando Sentinel today (December 6, 1997) on getting career advice from soap operas:
I was a kid when I first noticed that characters in daytime dramas could go from being construction workers to brain surgeons as rapidly as the plots dictated.
Bruce Sterling, a character on the old CBS soap Love of Life, metamorphosed in the space of a decade from high-school principal to paper-company executive to college dean to newspaper editor to the mayor of his city.
If Russ Mathews on Another World could leave town one day as a drugstore clerk and return a few months later as a fully qualified physician, I figured I could pull off career changes just as easily.
I got into my first career as a college English instructor somewhat by accident. I had been working in a library when I was asked to take over the night class of a professor who had died suddenly. I was terrified the first time I faced my students, yet the dread I felt before each class soon turned into sweet anticipation as I became more comfortable as a teacher.
But after a decade as a college English instructor, I began to burn out. At my Florida community college, each year I taught 12 courses and graded about 150 student essays every week.
I didn't want to be doing this for the rest of my working life, but teaching was the only real profession I knew. Could I switch occupations as easily as the folks on As the World Turns did?
Well, not quite. I learned that it was helpful to pick a new career that was somewhat related to the old one. When computers were introduced at our college, I took to them right away. Soon I knew six computer languages and numerous software programs and got a job training public-school teachers to use the new technology.
Training people how to use computers wasn't all that different from teaching students how to write essays, after all. But after several years as a computer trainer, I wanted to try something completely different.
When I watched Trevor on All My Children transform himself from a cop to a lawyer so painlessly, I figured I could do it, too - although I knew that it would take me three years of law school, not the three months in which Trevor went from arresting crooks to defending them in court.
At law school, I met other older students who were downsized by corporations or who left careers in the military or journalism, and we encouraged and supported each other in our transitions.
Since graduation, I've worked as a lawyer involved in education and computer-technology issues. I've been a lawyer for three years now, and, as much as I enjoy legal work, I'm again beginning to get restless - even if I'm no longer so young. Ever since Marty on One Life to Live exchanged her life as a pianist for a new one as a surgeon, I've found myself surfing Web sites of medical schools to learn about their admissions policies.
Sunday, November 23, 1997
Richard Grayson's column in the Boca Raton News today (Sunday, November 23, 1997) discusses the toll booth attendants on Florida's Turnpike.
Sunday, October 26, 1997
Richard Grayson has an op-ed column in the Orlando Sentinel today (Sunday, October 26, 1997), "McCollum's Dangerous Bankruptcy Bill," opposing legislation introduced by U.S. Rep. Bill McCollum (R-FL) that would change the nation's bankruptcy laws in a way that would hurt consumers and favor the credit-card industry.
Thursday, October 16, 1997
Richard Grayson has a column in the Boca Raton News today (Thursday, October 16, 1997), "What's the Root of All Evil? It's El Niño, Of Course."
Thursday, October 2, 1997
Richard Grayson has a letter in the New York Times today (Tuesday, October 21, 1997), "Who's a Virtucrat?" responding to an op-ed column by Robert H. Bork.
Tuesday, September 16, 1997
Richard Grayson has a column in the Boca Raton News today (Tuesday, September 16, 1997): "Only Deadbeats Pay Off Their Credit Cards."
Sunday, September 14, 1997
Richard Grayson has a letter in the New York Times today (Sunday, September 14, 1997), "Big Tobacco Has Eyed China for a Century," about the history of American companies marketing cigarettes in China.
Saturday, August 16, 1997
Friday, August 8, 1997
Richard Grayson reviews SHADE: AN ANTHOLOGY OF FICTION BY GAY MEN OF AFRICAN DESCENT in American Book Review
In the current issue (Volume 18, Number 5, July-August 1997) of the American Book Review, Richard Grayson reviews Shade: An Anthology of Fiction by Gay Men of African Descent, edited by Bruce Morrow and Charles H. Rowell.
Saturday, June 21, 1997
Saturday Afternoon in Lake Forest, June 1997: Some Ragdale Foundation Residents in the Courtyard at Ragdale
Here are some of the artist residents for June 1997 at the fabulous Ragdale Foundation in Lake Forest.
(We are at right above and at left below.)
Tuesday, June 3, 1997
Richard Grayson has a letter in the New York Times today (Tuesday, June 3 1997), "Gay Couples' Rights," responding to an op-ed column by Alex Joseph.
Tuesday, April 22, 1997
Richard Grayson letter in The New York Times: "Don't Blame Social Studies for History's Demise: Rigorous Standards"
Richard Grayson has a letter in the New York Times today (Tuesday, April 22, 1997), responding to an op-ed column by his former Midwood High School classmate, Princeton history professor Sean Wilentz, on the decline of the history curriculum in American public schools.
Wednesday, April 16, 1997
Richard Grayson Op-Ed Column in Gainesville Sun opposes Charlie Crist's plan to bring back prison chain gangs
Richard Grayson has an op-ed column in the Gainesville Sun today (Wednesday, April 16, 1997), opposing Florida State Sen. Charlie Crist's plan to reintroduce prison chain gangs.
Saturday, April 12, 1997
Richard Grayson's column in the Orlando Sentinel today (Saturday, April 12, 1997) discusses bribing Brooklyn road test examiners.
Sunday, February 23, 1997
Richard Grayson Op-Ed column in Ocala Star-Banner attacks Florida legislators' attempts to ban gay student groups at colleges
Richard Grayson's op-ed column in the Ocala Star-Banner today (Sunday, February 23, 1997) attacks Florida legislators' attempts to ban gay student groups at colleges. Grayson teaches writing and literature in the Ocala cluster of Nova Southeastern University and is a member of the Board of the Human Rights Council of North Central Florida.
Saturday, February 15, 1997
Friday, January 24, 1997
Richard Grayson has an op-ed column in the Orlando Sentinel today (Friday, January 24, 1997), opposing Florida State Rep. Jorge Rodriguez-Chomat's bill that would deduct past welfare payments from Florida lottery winnings.
Sunday, January 19, 1997
Richard Grayson's column in the Boca Raton News today (Monday, January 19, 1997) discusses whether America is a color-blind society.
Saturday, January 18, 1997
Richard Grayson has an essay, "The Fruit Brigade: Neil Simon's Gay Characters," in Neil Simon: A Casebook, edited by Gary Konas, published by Routledge on January 1, 1997:
"The Fruit Brigade":
Neil Simon's Gay Characters
As a playwright who has achieved popular acclaim as well as artistic success over the past twenty-five years, Neil Simon provides an instructive example of changing middle-class American attitudes toward homosexuality. While he sometimes employs gay stereotypes in the service of an easy laugh, Simon's gay characters are by and large sympathetic and admirable, although somewhat pathetic. If Simon's portrayal of them evinces an imperfect understanding that rarely goes beyond the superficial, the evolution of his thinking about homosexuality since the 1970s approximates the earnest, well-meaning tolerance of his audiences.
Simon's first gay character appears in The Gingerbread Lady (1971). Jimmy Perry is one of the two misfit friends of the protagonist, Evy Meara, an alcoholic nightclub singer whose life has spun completely out of control. Jimmy is the first character seen onstage when the play opens, and the stage directions describe him as "in his early forties, portly and probably homosexual. Probably but not obviously" (5). The "probably" there seems to refer to whether his sexual orientation is immediately obvious, for the play's dialogue leaves no doubt that Jimmy is exclusively gay. When first seen, Jimmy is fussily and nervously straightening up Evy's apartment for her long-awaited return.
Jimmy is a down-on-his-luck, lonely, impoverished actor still struggling after years in the theater. A young Hispanic delivery man insults Jimmy by saying, "I know the kind of people you like, meester," and then makes two kissing sounds with his parted lips (8). This comment has to be understood in the context of Jimmy's insinuations that the delivery man is a thief and his later use of the slur "spic." It is typical of the insults to gay characters in Simon's plays in that it expresses ridicule but not hatred or even harsh disapproval. Moreover, Jimmy himself is not without his prejudices, and the taunting reinforces the notion of Jimmy as pathetic victim rather than as bigoted. Simon's audiences are more likely to be comfortable with a middle-class gay man than a young working-class Puerto Rican. In any case, when the delivery man returns and Evy flirts with him, he shows Jimmy he meant no malice by saying, "Okay, we're good friends again, alright?" and then winking at him
Jimmy fusses over Evy, who has returned from drying out in the sanitarium and throughout the play functions as her confidant, the nervous mother hen who hovers over the friend whom he idealizes as a beautiful, tragic heroine. Since Evy's relationship with heterosexual men is self-destructive in the extreme, Jimmy's homosexuality functions as a way of reminding the audience that the play's heroine can have a positive relationship with a man who is not interested in her sexually. And even that is ambiguous.
At one point, Evy puts her arms around Jimmy, affectionately asking him why he doesn't marry her, to which he responds: "Because you're a drunken nymphomaniac and I'm a homosexual. We'd have trouble getting our kids into a good school" (21).
After kissing her lightly, Evy asks for a "real kiss" and the stage directions say "he kisses her with feeling" (21). It's not clear if any sexuality is involved in this:
Jimmy: God will punish us for the terrible thing we're doing.
Evy: Don't get depressed, but you get me very excited.
Jimmy breaks away, telling Evy to stop confusing his hormones (22).
Mostly, however, Jimmy's sexual orientation reinforces Jimmy's image as a loser, and it allows Simon to make references to what he sees as a gay man's inability to please a woman sexually and his promiscuous nature. For example, when Evy says that in the hospital she dreamed first of sex and then of Jimmy's tongue and swiss sandwiches, Jimmy tells her that he can make her the sandwich but "The rest I can't help you with" (12). When Jimmy leaves for a walk in Central Park, he says, "If I'm not back in an hour, I found true happiness" (77) -- clearly a reference to anonymous cruising for sex.
Although Evy has a gay man as her best friend, she's capable of looking out the window and saying, "I don't see any men on the streets. Little boys, fags, hippies, but no men" (16). But this emphasizes the pathology in Evy's relationships with men: she does not consider non-threatening, non-abusing men like gay Jimmy or a gentle hippie to be men.
It is the one point in the play when Jimmy stops being Evy's protector and wallows in self-pity, coming close to a breakdown over his failed acting career, that provides the critical occasion for Evy to fall off the wagon as Jimmy fails to realize that she is drinking with him until it is too late. When Jimmy walks out, saying he's through with watching Evy destroy herself, she pleads, "Jimmy, don't leave me, you're the only man in my life" (60), acknowledging his manhood. Later, faithful Jimmy returns after Evy's ex-boyfriend has beaten her up, and he reproaches himself for forgetting that he can't leave [Evy] alone for two seconds" (75).
Jimmy, like Evy and their friend Toby, is one of life's losers who cannot help one another because of their inability to help themselves. In Simon's adaptation of the material for the film Only When I Laugh (1981), the character of Jimmy is less self-centered and more insightful, although also more prone to enjoy making bitchy comments about other people.
Sidney Nichols, the British antique dealer who appears in the "Visitors from London" playlet in California Suite (1977) and in the "Diana and Sidney" playlet of London Suite (1995), is a more polished, more confident version of Jimmy Perry, although he too is defined mostly in regard to his relationship with a woman -- in Sidney's case, his wife Diana, a successful actress. In some respects the British couple is a Jimmy and Evy who have gotten married, with the expected limited success of that union.
In California Suite, Sidney, then in his early forties, is clearly an appendage of his wife, who has come to Los Angeles as an Oscar-nominated actress. Before the ceremony, Sidney's role is, like Jimmy's, that of a caretaker; he makes sure Diana doesn't get too nervous. Diana's anxiety allows the playwright to joke about the supposed feminine interests of the gay male, as when she complains about her gown and says to her husband, "Damn it. I wish you didn't have such good taste" (62). When Diana wonders why she didn't wear her black pants suit, Sidney replies, "Because I'm wearing it" (62).
But clearly their marriage has to some degree worked for both of them. When Diana says that if Sidney puts his arm around her, people will "think we're still mad for each other after twelve years," Sidney tells her, "Oh, I thought we were. I keep forgetting" (63). Their mutual affection is real, and each spouse's bitchiness complements the other (and in the process allows Simon to make dry wisecracks).
But it's also evident that Sidney has been unfaithful. Sidney is never at his antique shop in the afternoons, and when Diana wonders where he goes, he deflects her queries with jokes (70). He alludes to his infidelities when he says, "You've put up with me and my shenanigans for twelve harrowing years, and I don't know why. But I'm grateful. You've had half a husband.... You deserve the full amount of everything" (71). Diana's response is simple: "I love you, Sidney" (71).
Unlike Jimmy, Sidney early on abandoned a career in the theater to become a devoted confidant to a woman; what he got in exchange was the prestige of heterosexual marriage to a successful actress, with financial security and stability. When Diana wonders why a promising actor would give up his career, Sidney replies with a joke that doesn't quite mask his bitterness at playing second fiddle; he says he would not have wanted to compete with Diana for roles like Juliet or Roxanne (70).
In the second scene of "Visitors from London," both Diana and Sidney are bedraggled and somewhat drunk after she has lost the Oscar race and vomited on the wife of an important studio executive. Like Jimmy and Evy, the British couple argue about which of them is the more promiscuous, but in the context of a marriage, this bickering is darker and much more dangerous. Diana calls Sidney an asshole and he tells her she behaved abominably (76-77).
Diana counters by asking the identity of "that adorable young actor" who Sidney was chatting with all evening. After some perfunctory repartee, Sidney warns his wife, "Careful, darling... Let's not get into shallow waters" (81). But being drunk and disappointed by her Oscar loss leads Diana to persist: "Did he happen to carve his phone number in the butter patty for you?" At that point the exasperated Sidney says, "Oh, go to hell" (83).
After some forced banter about who would have looked better in the gown Diana wore, Sidney tries to return to the denial that has made their marriage work. Since they keep up a front for everyone else, Sidney wonders why they can't do it for themselves (83). He says that he has never hidden behind doors but has always been discreet, for Diana's sake. They argue about each other's infidelities, which leads Diana to ask Sidney why he doesn't love her rather than men like the actor he met that evening (84). When Sidney evades the question, Diana reminds him that it is her prominence that allows him to meet such men (85).
Finally Sidney puts it like this: "I've never stopped loving you...in my way." Diana replies; "Your way doesn't do me any good," and she calls him a faggot (86) and says she hates "bisexual homosexual[s]" (87).
Why does the pair in California Suite remain married? For one thing, both agree that they "have fun" together despite their sexual incompatibility. Through his marriage, Sidney gets "a wider circle of prospects" like the handsome actor he has met that evening, and he does love his wife as much as he can love any woman. Diana genuinely likes her witty, supportive husband, although she might not yet understand that her lack of self-esteem causes her to settle for less than she might get. The playlet ends tenderly and plaintively, as the couple are about to make love, with Diana imploring Sidney not to close his eyes, as he usually does: "Let it be me tonight" (89).
That such a strategy for deception cannot be maintained forever is underscored in London Suite (1995, unpublished as of this writing), where "Diana and Sidney" reappear in an eponymous playlet. It is seventeen years later, and both society and Simon view homosexuality as less aberrant. The couple meet in a London hotel room to rehash what they have meant to one another across a quarter of a century. The present finds them long divorced, Sidney having left Diana for a younger man with whom he has spent the last six years living with on Mykonos. Diana is about to begin her ninth season as the star of a successful American TV series. Still in love with Sidney, she is knocking back double vodkas for breakfast and has difficulty pulling herself together despite the fact that she clearly has the upper hand in this failed relationship, at least financially. This proves important because Sidney has come to beg for financial aid from Diana, ostensibly to support his dying lover. By the end of the playlet, it is revealed that the one who is dying is actually Sidney, from a cancer that is presumably AIDS-related.
Once again, Simon tries for the witty, sophisticated repartee of a Noel Coward or an Oscar Wilde, and he manages to reproduce some of that, including the inherent sexual confusion, in the dialogue between these two sophisticated characters. In London Suite, however, Simon also tends to idealize Sidney in the same manner that the playwright has idealized certain female characters whose nature he finds unfamiliar. Sidney seems far too dreamy, noble and idealistic to be the same sarcastic, sophisticated Londoner who was at home with cutthroat celebrities at the Academy Awards that he was in California Suite.
While Simon's oblique references to the AIDS crisis are well-meaning, by unconvincingly bringing the disease into the plot only makes it seem manipulative, as if the author is saying that Sidney is entitled to an audience's patronizing pity and admiration for his attempt at soldiering on with a stiff upper lip. Although the Sidney of London Suite is more openly gay and less ambiguous than in his California Suite appearance, this portrayal apparently makes it harder for Simon to delineate him as a credible homosexual character. Nevertheless, the Sidney Nichols that emerges from the two playlets remains one of the most likeable of Simon's characters.
Biloxi Blues (1986) features another admiring portrait of a gay character, one that may be more successful precisely because he is completely closeted to the other characters and to the audience until a climactic scene in Act Two, after which he disappears from the stage.
Pvt. James Hennessey is a minor player in the saga of the early Army experiences of Simon's alter ego, Eugene Morris Jerome, and several things set him apart from Eugene's other fellow soldiers. Unlike everyone else in the platoon, Hennessey is not introduced in the first scene when the others ride the train to their camp in the deep South; he is already on the base when the new recruits arrive. Also, unlike Eugene's other platoon colleagues, there is nothing crude, obnoxious, or obviously peculiar about Hennessey. First seen in the mess hall, he gives the newcomers advice that foreshadows his own fate in the Army: in speaking of a young soldier who "went nuts" and attacked an officer, Hennessey reports that the boy will go to prison because "They don't crap around in the army, you find that out real fast" (23). On KP for not eating all his soup, he warns
Eugene and the others to be careful about their behavior.
In the barracks, Hennessey gamely agrees to join the competition Eugene has suggested, the soldiers telling what each would do with the last few days of his life, but thinks it "morbid" (32) and has trouble coming up with a fantasy: "I can't think of anything." After listening to stories involving sex with women, Hennessey finally he says he would spend his last days with his family, a fantasy Eugene rates as "not interesting but at least it's honest" (35). While Hennessey says, "I'm learning a lot about you guys tonight" (36), his bunkmates learn little about Hennessey's inner life. Indeed, unlike the others, Hennessey appears to have no dreams, no aspirations, no obsessions; there is no defining oddity about him as there is about the other soldiers.
Hennessey is admirable when he stands up for Arnold Epstein when another soldier makes an anti-Semitic remark: "Cut it out... What difference does it make what religion he is?" (39). Hennessey is aware, if the audience isn't, that he is even more" different" than a Jew. When Sgt. Toomey comes in, Hennessey is the fall guy for the fighting among the soldiers because he tells the sergeant that nothing was going on; his punishment is one hundred push-ups. When Hennessey later defends Epstein against charges that he's a thief, Wykowski calls him a Mick, and Hennessey corrects him: "Half Mick, half Nigger...My father's Irish, my mother's colored" (41). Told he can't be black because otherwise he wouldn't be with the others, Hennessey claims he'd never told anyone. When Wykowski says he'd guessed, that he knew there was something "wrong" with Hennessey, the latter says, "I'm black Irish, that's as colored as I am. But now we know how you think, don't we, Kowski?" (42).
In his lie about being black, Hennessey has not only exposed a racist but has also told a truth about himself: he is different from the others, although in a way that would be even more shocking and unacceptable than being biracial. However, he has also called attention to himself for the first time. Hennessey, who has trouble telling the truth (as when he can't think up an acceptably interesting fantasy), may find it easy to lie, because he's been living a lie as he pretends to be heterosexual. In this scene, Simon's empathy with a gay man is remarkable, as the playwright does seem to comprehend the difficult self-imprisonment and deception of the closet.
When the soldiers contemplate the women they will have sex with during their two-day pass, Hennessey cautions, "I'd be careful. You know what you could get." ("Yeah. Relief," Selkirk replies) (41). Returning from his weekend pass, Hennessey remarks, "Wow, what a weekend. How'd you guys do?" He never quite lies but has to pretend to be one of the boys.
Hennessey protests on privacy grounds when the others feel entitled to read Eugene's private journal, comparing it to opening someone's mail. Perhaps he fears what would happen if his own mail were opened. He leaves rather than hear the contents of Eugene's journal and berates Arnold for his disloyalty to his friend (60). Later, when Selridge physically attacks Eugene for what he has written about him, Hennessey tells Selridge to let Eugene go (63).
The last revelation from Eugene's diary is his "instinctive feeling that Arnold [Epstein] is homosexual, and it bothers me that it bothers me" (65). Epstein is infuriated that his closest friend thinks he's a "fairy" (65-66). Simon ascribes to the character who is a stand-in for the playwright the assumptionthat being a fussy whiner and sharp-tongued wit correlates with homosexuality -- yet he also notes his discomfort with his ownhomophobia.
When Sgt. Toomey wakes everyone up with the news that another sergeant found two soldiers in the act of fellatio, his attitude is businesslike, without any epithets: "When I was in the Boy Scouts, that kind of thing came under the heading of 'experimentation'....In the wartime U.S. Army, it is considered a criminal offense, punishable by court-martial, dishonorable discharge and a possible five year prison term" (68). Toomey urges the soldier who has managed to escape without being identified to confess before the captured soldier names "the man he consorted with tonight" (69). Sgt. Toomey throughout the play never makes a single slur against homosexuals; instead, he is businesslike about what is to him an unpleasant business.
With all suspicions on Epstein, the soldiers quarrel among themselves. Hennessey takes up Carney's suggestion that they let "the Army take care of it" and not getting involved. He says there's nothing they can do about it that night and suggests they all go to sleep. Ironically, it is the crudest soldier, Selridge, who provides an oddly tolerant, if self-serving, attitude while glaring at Epstein: "I don't see what's such a big deal. A guy should be able to do what he wants to do...Just as long as he doesn't do it to me" (70).
When Sgt. Toomey calls out Hennessey's name as the supposed homosexual, the stage directions tell us the sergeant "is not happy about the task he is about to perform" and says, "Come on, son. I don't like this any better than you do" (71). Simon's stage directions get at the isolation the lone gay man must feel: "HENNESSEY looks at the others for help. There is none forthcoming." As he dresses,he suddenly begins to sob as the lights go out onstage (72).
When the lights come up again, Eugene, the narrator, tells the audience, "I feel real lousy about Hennessey" (72). He reports a second encounter with Rowena, the prostitute, that is less satisfying than his initial coupling, perhaps because Rowena expresses no sympathy "for their kind," whom she views merely as competition for her services as a prostitute (72). Thus, Hennessey's experience indirectly leads Eugene to give up going to prostitutes because it "cheapens the whole idea of sex" and allows him to find love with Daisy.
When Hennessey gets three months in prison -- supposedly a "light" sentence -- even the crudest members of the company are sympathetic. With a dishonorable discharge, Wykowski says, "no one in this country's gonna give him a job" (88). Selridge agrees: "The army's nuts. They shouldn't let guys like that out. They should keep them together in one outfit. 'The Fruit Brigade'...Make them nurses or something" (89).
Refreshingly free of homophobic comments – perhaps unrealistically so, especially given the play's World War II setting -- Biloxi Blues also scrambles what might be a middle- class audience's notion of how a gay man behaves. Unlike Jimmy or Sidney, Hennessey has no stereotypically "feminine" characteristics or interests. It is the whining, sarcastic Epstein who is more like Jimmy or Sidney, and it is no accident that Eugene, Simon's alter ego, reflects on his younger self's perceptions, for they are much the same perceptions seen in earlier Simon plays. The play reflects the time of its creation, and its author's 1980s sensibility toward homosexuality, more than it does its 1940s setting.
We never do discover if Arnold Epstein is gay, only that he ended up missing in action (90). (Interestingly, in the film version of Biloxi Blues, the screenplay makes it clear that Epstein survives the war to become a successful attorney and a married -- and presumably heterosexual -- father of two.) This ambiguity adds to the increased sophistication with which Simon treats the issue of sexual orientation.
Another indication of the changes in Simon's attitude toward gay characters occurred in 1993, when the playwright deleted all gay references in the musical version of The Goodbye Girl before the play's New York opening. In the original script Simon followed his 1977 screenplay in which the actor protagonist is forced by a gay director to play Richard III as a lisping homosexual. Although the character's homophobic scorn for the director clearly did not represent Simon's viewpoint and was more a reaction to the director's silliness, Simon nevertheless realized the material might be considered offensive in the 1990s and made a change in the storyline that probably weakened the show's humor: Simon turned the director into a manic Hungarian. (This conjures up memories of the remark Sam Goldwyn supposedly made when told the characters in the novel The Well of Loneliness, which he wanted to film, were lesbians: "So we'll make them Austrians.")
That Simon would sacrifice laughs to avoid offending the gay community showed that he and his audience have come a long way from his references to homosexuality in his early plays in which gay people were regarded as freakish, and therefore inherently comical, as when Paul in Barefoot in the Park (1964) tells Corie about their weird neighbors: "Mr. and Mrs. J. Bosco are a lovely young couple who just happen to be of the same sex and no one knows which one that is..." (31). Other references to homosexuality equate it with physical weakness or sexual immaturity. In God's Favorite (1975) Joe Benjamin talks about his impoverished childhood in a tough slum, when he was forced to wear clothing made out of curtains. To his son, Joe describes the ultimate humiliation: "Fairies used to beat me up" (24). Similarly, in I Ought to Be in Pictures (1981), Herb tells his daughter about his rough upbringing: "I grew up in a tough neighborhood. A fiften-year-old virgin was considered gay" (66). (This is Simon's first use of the term "gay").
The Odd Couple (1966) is sometimes thought to have a gay subtext, but no cogent reading of the play can miss the fact that Oscar and Felix and their card-playing friends are blatantly heterosexual. Felix, despite being fussy and having a "feminine" interest in furniture and food, is strongly attracted to females. When he and his wife were happy, he still stared at women on the street "for ten minutes" and used to take the wrong subway home "just following a pair of legs" (52). In addition, Oscar's threat to would call up Murray's wife and tell her that Murray was in Central Park wearing a dress (11) would not get a laugh if the audience thought that the middle-aged policeman Murray was a transvestite or a homosexual. (As in California Suite, Simon here deliberately conflates cross-dressing and homosexuality.)
Much of what is funny about the relationship between Felix and Oscar in The Odd Couple is the incongruity of both tender feelings and spouse-like bickering between heterosexual men. If this relationship had any homoerotic overtones, the play would be devoid of humor. For example, when Felix gets a nerve spasm, saying that only his wife knows how to rub him so he can get relief, Oscar nevertheless succeeds in easing Felix's pain when he massages it (31); the comedy in the scene comes from the fact that is one of the very few times that one of them avoids rubbing the other the wrong way. Similarly, when Oscar suggests that Felix move in with him, the way he does it is not the way it is done between lovers: "I'm proposing to you. What do you want, a ring?" (37). At end of Act I, when Felix calls Oscar "Frances," his wife's name, the audience understands that it means only that Felix is settling into the same patterns in his (non-sexual) relationship with Oscar that led to the destruction of his marriage (40).
On the other hand, an oblique reference to the tenderness between homosexual lovers appears two decades later in Broadway Bound (1987), when Stan tells Eugene about a meeting with their estranged father, who had abandoned the family (much as Simon's own father had abandoned his). Stan and his father are having lunch, he reports, in Louie's Restaurant on Madison Avenue when his father asks if Stan's mother, his ex-wife, is all right. Then the father starts to cry: "He grabbed my hand and held it. He sat there for half the lunch holding my hand. The waiter looked at us like we were a couple of lovers" (112). That an emotional bond between father and son can be mistaken for homosexual affection in Simon's universe signifies the playwright's later understanding that gay men are not all that different.